Переводчик
Камунальныя службы не дрэмлюць. Абнаўленне тратуараў, абрэзка дрэў, капітальны рамонт дамоў, расчыстка снегу - да вясны рукой падаць, а значыць, работ дадаецца з кожным днём усё больш.
Зіма выдала порцыю снега на тыдні. У горад было выведзена 10 адзінак тэхнікі. Уборка і апрацоўка супрацьгалалёднымі матэрыяламі вуліц, тратуараў ішла поўным ходам. Вось толькі зусім хутка «пробны» перыяд асалоды сняжынкамі падышоў да канца, быццам «навучальная праверка» гатоўнасці была здадзена - і на гэтым усё.
Працягваецца і капітальны рамонт дамоў. Ужо з лютага стартавалі работы па адрасах: Інтэрнацыянальная, 66б, Гогаля, 32, Мінская, 101, Лынькова, 67, 37, 37а, Ракасоўскага, 56а.
У чаргу на капітальны рамонт дом ставяць не толькі з-за шаноўнага ўзросту, але і з-за зносу камунікацый. Можна правесці аналогію: два чалавекі аднаго ўзросту, але ў іх розныя здароўе, спадчыннасць, лад жыцця і самаадчуванне. Гэтак жа і будынкі: усё залежыць ад стану інжынерных камунікацый і даху, ад якасці будаўніцтва. Таму падыход індывідуальны. Да пачатку вытворчасці будаўніча-мантажных работ, кіруючыся Палажэннем «Аб парадку заключэння дагавораў на капітальны рамонт шматкватэрнага жылога дома», ва ўстаноўленыя тэрміны з уласнікамі жылых памяшканняў праводзіліся агульныя сходы, выбіраліся адказныя асобы, з жыхарамі былі заключаны дагаворы на аказанне паслуг па капітальным рамонце.
Трэба адзначыць, што актыўнае абразанне дрэў, уборка аварыйных экземпляраў не заўважыў у апошнія дні толькі лянівы. Па ўсім горадзе работнікі ЖКГ імкнуцца паспець да пачатку руху соку, каб нанесці найменшую шкоду дрэвам. Работнікі просяць уладальнікаў аўто на час прыбраць свае транспартныя сродкі, бо абразаюць «пад адзінку».
Каб падтрымаць здароўе, мы п'ем вітаміны і традыцыйна худнеем да лета. Аздараўленчыя працэдуры неабходныя і пры падрыхтоўцы горада да цёплай пары года. Яшчэ адно прыемнае абнаўленне - тратуары. Работы па кладцы тратуарнай пліткі ідуць не толькі на Гагарына, але і на 50-годдзі УЛКСМ, Шыннай, на скрыжаванні вуліц Кастрычніцкай і Інтэрнацыянальнай. Актыўна працягваюцца работы і на плошчы Перамогі. Усяго за сезон плануюць абнавіць 19607 квадратных метраў праездаў і прыдамавых тэрыторый і 5027 квадратных метраў пешаходных сувязей (аб'ём работ можа быць скарэкціраваны).
