Переводчик
На суботнік выйшлі больш за 200 тыс. жыхароў Магілёўскай вобласці. Аб гэтым журналістам расказаў старшыня Магілёўскага аблвыканкама Анатоль Ісачанка падчас рэспубліканскага суботніка.
Прадстаўнікі аблвыканкама працавалі ў Казіміраўскім лесе ў раёне вул.Раўчакова на месцы масавага знішчэння і пахавання мірных жыхароў у часы нямецкай акупацыі. Неўзабаве тут плануецца ўстанавіць памятны знак ахвярам генацыду беларускага народа ў гады Вялікай Айчыннай вайны. Падчас суботніка гэту тэрыторыю прыводзілі ў парадак, у тым ліку высякалі непатрэбную расліннасць і прыбіралі паваленыя дрэвы.
"У Беларусі заўсёды наводзіцца парадак і чысціня, тым больш у Год добраўпарадкавання мы будзем наводзіць парадак ва ўсіх кутках рэгіёна і краіны, - адзначыў Анатоль Ісачанка. - Людзі выйшлі, людзі працуюць. Але мы на гэтым не спыняемся і будзем пастаянна працаваць над добраўпарадкаваннем свайго горада і вобласці, таму што мы павінны жыць у прыгожай і ўтульнай краіне. Нягледзячы на ўмовы надвор'я, сёння на суботнік выйшла вельмі многа людзей - больш за 200 тыс. чалавек. Яны працуюць на сваіх працоўных месцах, уборцы тэрыторыі, навядзенні парадку на знакавых месцах вайсковай славы. Усе выйшлі на суботнік з цудоўным настроем, бо надвор'е спрыяе: няма снегу і дажджу, свеціць сонца, тэмпература трымаецца каля нуля градусаў".
Да суботніка далучыліся ўсе жыхары Магілёўскай вобласці - прадстаўнікі мясцовых органаў улады, калектывы прадпрыемстваў і арганізацый розных форм уласнасці, грамадскія аб'яднанні і моладзь. Многія з іх наводзяць парадак на мемарыяльных комплексах, помніках і воінскіх пахаваннях, месцах генацыду беларускага народа. Так, жыхары рэгіёна працуюць на такіх значных аб'ектах, як мемарыяльныя комплексы "Курган Славы" ў в.Сычкова Бабруйскага раёна і "Памяці спаленых вёсак Магілёўскай вобласці" ў в.Боркі Кіраўскага раёна, мемарыяле воінскай славы Лудчыцкая вышыня ў Быхаўскім раёне, брацкай магіле ва ўрочышчы Баравец Касцюковіцкага раёна.
"У Рэспубліцы Беларусь памяць аб Вялікай Айчыннай вайне захоўваецца заўсёды, і нават калі быў развал Савецкага Саюза і многія краіны пачалі адмаўляцца ад парадаў Перамогі, святкавання 9 Мая, наш Прэзідэнт заўсёды гаварыў: мы павінны свята шанаваць памяць аб нашых дзядах і прадзедах, якія заваявалі перамогу", - падкрэсліў Анатоль Ісачанка. - Гэта нязменная палітыка нашай краіны. У год 80-годдзя Перамогі гэта набывае асаблівае значэнне, і на фоне таго, што адбываецца сёння ў свеце, ты па-іншаму пачынаеш гэта адчуваць. І словы "мір, праца, май", да якіх мы прывыклі, сёння набываюць зусім іншае значэнне і сэнс".
Паводле слоў Анатоля Ісачанкі, на рэспубліканскім суботніку Магілёўская вобласць плануе зарабіць не менш як 1 млн 380 тыс., сродкі пойдуць на будаўніцтва Нацыянальнага гістарычнага музея Беларусі.