Переводчик
Прокуратура г. Бобруйска поддержала в суде государственное обвинение по уголовному делу в отношении 42-летнего жителя города, которому инкриминировано истязание престарелого лица.
В ходе судебного заседания установлено, что обвиняемый М. на протяжении 2024 года на почве возникавших конфликтов, находясь в состоянии алкогольного опьянения, систематически подвергал избиению свою престарелую мать.
Обвиняемый лишь частично признал вину. Он утверждал, что конфликты с матерью у него действительно происходили, однако последнюю он не избивал. Однако вина обвиняемого подтверждается совокупностью доказательств, исследованных в ходе судебного следствия. В том числе факты неоднократных избиений подтвердили свидетели.
Обвиняемый М. злоупотребляет спиртными напитками, официально не трудоустроен, имеет действующие административные взыскания, на момент совершения преступления состоял на учете в ОМ Первомайского района.
Согласно представленным государственным обвинителем доказательствам суд Бобруйского района и г. Бобруйска на основании ч.2 ст.154 приговорил М. к лишению свободы сроком на 1 год без штрафа с отбыванием наказания в исправительной колонии в условиях общего режима.