Переводчик
Уважаемые бобруйчане!
От имени городского исполнительного комитета и городского Совета депутатов поздравляем вас с Днём Октябрьской революции!
В 1917 году не только изменилась судьба огромной страны, но и во многом определился ее исторический путь развития. Провозгласив принцип права на самоопределение, революция создала возможности для национального возрождения, социально-экономического и культурного развития народов.
Мы, благодарные потомки, бережно храним историческое наследие Октября и тот большой опыт, полученный нашей страной в составе Союза Советских Социалистических Республик. Переняв все лучшее из советской эпохи, наша республика развивается и продвигается вперед к обеспечению достойной жизни граждан. Приумножается ее национальное достояние, на новый современный уровень выходят промышленность и сельское хозяйство, социальная сфера.
Уверены, что уважение к истории, славным традициям и свершениям является залогом того, что мы сохраним и передадим потомкам наше бесценное национальное достояние – суверенную Беларусь.
Крепкого здоровья, оптимизма, успехов и новых свершений на благо нашей Родины!
Председатель городского исполнительного комитета И.Н.Кисель
Председатель городского Совета депутатов И.Н.Рынейская